Türkçe中譯
| A- Gülşen, bayram tatilinde ne yapalım? |
| B- Tatil ne zaman başlıyor? |
| A- Çarşamba günü başlıyor. Pazar gününe kadar sürüyor. Toplam beş gün tatil. Güzel bir plan yapalım. |
| B- Peki, ne yapalım? |
| A- Bence şehir dışına çıkalım. |
| B- Nereye gidelim? Tarihi yerleri mi gezelim, turistik yerleri mi gezelim, dağa mı çıkalım, denize mi girelim? |
| A- Deniz kenarında küçük bir balıkçı kasabasına gidelim mi? |
| B- Olabilir. Neyle gidelim? Kendi arabamızla mı yoksa uçakla mı? |
| A- Bence kendi arabamızla gidelim. |
| B- Olur. Çocuklara söyle, onlar da hazırlansınlar. |
| C- Biz hazırız. |
| A- Gülşen，節慶連假我們要做什麼？ |
| B- 假期什麼時候開始？ |
| A- 星期三開始。持續到星期天。總共有五天假期。我們來做個好計畫。 |
| B- 好，我們要做什麼？ |
| A- 我認為我們該出城。 |
| B- 我們去哪裡好呢？我們要逛古蹟、觀光地點嗎，去爬山嗎，還是去海邊呢？ |
| A- 我們要不要去海邊的小漁村？ |
| B- 可以。我們要怎麼去？自己開車嗎，還是搭飛機嗎？ |
| A- 我認為我們可以開自己的車子去。 |
| B- 好。跟孩子們說，讓他們也準備好。 |
| C- 我們已經準備好囉。 |