Türkçe中譯
| A- Neye bakıyorsun, Zühal? |
| B- Mezuniyet fotoğrafına bakıyorum. Gel, sana arkadaşlarımı göstereyim. |
| A- Çok iyi olur. Bu kim? |
| B- O, Tayvanlı arkadaşım Çiahao. Şimdi Amerika’da bir şirkette çalışıyor. |
| A- Hmm, peki onun yanındaki kim? Uzun saçlı kız. |
| B- O mu? O, Japon arkadaşım Naoko. Şimdi Japonya’da. |
| A- Çok güzel. Naoko’nun arkasındaki kim? |
| B- O da Minjun. O, Koreli. Minjun şimdi Tayvan’da iş arıyor. |
| A- Senin arkadaşlarının hepsi yabancı mı? |
| B- Hayır. Sınıfımızda üç yabancı öğrenci vardı. Biri Tayvanlı, biri Koreli, biri de Japon. |
| A- Arkadaşlarınla görüşüyor musun? |
| B- Evet, zaman zaman görüşüyorum. Hepsini çok özledim. |
| A- 你在看什麼Zühal？ |
| B- 我在看畢業照。來，給你看我的同學。 |
| A- 太好了。這是誰？ |
| B- 那是我的台灣同學Çiahao。他現在在美國一家公司上班。 |
| A- 嗯，那在他旁邊的是誰，長髮的女孩？ |
| B- 那個嗎？他是我的日本同學Naoko。他現在在日本。 |
| A- 太好了，在 Naoko後面的是誰？ |
| B- 那個是Minjun，韓國人。Minjun目前在台灣找工作。 |
| A- 你的同學全都是外國人嗎？ |
| B- 不是。我們班上有三個外籍生。其中一個是台灣人，一個是韓國人，一個則是日本人。 |
| A- 你有跟你的同學聯絡嗎？ |
| B- 有，我們有時候會聯絡。我好想念每個人。 |