Hava Durumu

Türkçe中譯
Merhaba! Bugün “Hava Durumu” hakkında konuşacağız.
Sabah uyandığınız zaman veya arkadaşlarınızla sohbet ederken hava durumu hakkında nasıl konuşursunuz?
Evden çıkmadan önce hava durumunu nasıl öğrenirsiniz?
Bu bölümde, ilk önce hava durumu ile ilgili temel kelimeleri ve ifadeleri öğreneceksiniz, daha sonra bunları tekrar edeceksiniz.
Hazırsanız başlayalım!
Bir arkadaşınıza hava durumunu sormak için şu soruları kullanabilirsiniz: “Hava bugün nasıl olacak?” veya “Hava bugün nasıl görünüyor?”.
Arkadaşınız size “Bugün hava çok sıcak” diyebilir.
Hava soğuksa şöyle de diyebilir: “Dışarısı çok soğuk, ceketini giymeyi unutma!”.
Kapalı bir hava varsa arkadaşınızdan şu cümleyi duyabilirsiniz: “Yağmur geliyor, şemsiyeni yanına al!”.
Bazen başka günlerin hava durumunu öğrenmek isteyebilirsiniz.
Böyle durumlarda “Yarın hava kaç derece olacak?” veya “Hafta sonu yağmur var mı?” diye sorabilirsiniz.
Evden çıkmadan önce havaya uygun giyinmek de önemlidir.
Birçok ülkede eylül ayından sonra hava soğumaya başlar, mart ayından sonra ise havalar daha sıcak olur.
Böyle durumlarda şöyle cümleler duyabilirsiniz: “Havalar soğumaya başladı, kalın kıyafetler giymek lazım” veya “Havalar ısınmaya başladı, artık ince kıyafetler giyebiliriz”.
Şimdi cümleleri yavaş bir şekilde okuyacağım. Siz de benimle birlikte sesli olarak tekrar edin.

Hava bugün nasıl olacak?

Dışarısı çok soğuk, ceketini giymeyi unutma!

Yağmur geliyor, şemsiyeni yanına al!

Yarın hava kaç derece olacak? Hafta sonu yağmur var mı?

Havalar soğumaya başladı.
Bugün “Hava durumu” hakkında konuştuk. Öğrendiğiniz kelime ve ifadeleri günlük hayatta kullanmayı unutmayın. Bir sonraki bölümde tekrar görüşmek üzere.
哈囉！今天我們要來談談「天氣」。
當你早上醒來，或與朋友聊天時，你通常會怎麼談論天氣呢？出門前，你又是如何得知當天的天氣狀況呢？
在這個單元中，你會先學到與天氣相關的基本詞語和表達方式，之後我們會一起複習它們。
如果準備好了，那我們就開始吧！
若你想詢問朋友今天天氣如何，可以使用以下問題：
「今天天氣會怎麼樣？」或「今天的天氣看起來如何？」
你的朋友可能會回答：「今天天氣很熱。」
如果天氣寒冷，他也可能會說：
「外面很冷，別忘了穿外套！」
如果天氣陰沉，你可能會聽到：
「快下雨了，把雨傘帶上！」
有時候，你可能會想了解其他天的天氣狀況。這時你可以問：
「明天天氣幾度？」或「週末會下雨嗎？」
另外，出門前依照天氣穿著也很重要。在許多國家，氣溫通常會在九月後開始變冷，而三月之後則逐漸回暖。這些情況下，你可能會聽到以下句子：
「天氣開始變冷了，應該穿厚一點。」或
「天氣變暖了，我們可以開始穿薄一點的衣服了。」
現在我會慢慢唸一次這些句子，請您也跟著我一起大聲練習：

今天天氣會怎麼樣？

外面很冷，別忘了穿外套！

快下雨了，把雨傘帶上！

明天天氣幾度？

週末會下雨嗎？

天氣開始變冷了。
今天我們學習了如何談論「天氣」！
別忘了在日常生活中多多練習喔！
我們下個單元再見！

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.