Türkçe中譯
A- Merhaba, hoş geldiniz. Buyurun, size evi göstereyim. |
B- Teşekkür ederim. Ev kaç oda, kaç salon? |
A- İki oda bir salon. Siz kaç kişi yaşayacaksınız? |
B- Yalnız yaşayacağım. Evde hangi eşyalar var acaba? |
A- Televizyon, buzdolabı ve çamaşır makinesi var. |
B- Bulaşık makinesi de var mı? |
A- Maalesef bulaşık makinesi yok. |
B- Kira ne kadar? |
A- Aylık 2000 lira. Ayrıca faturaları da siz ödeyeceksiniz. |
B- Anladım. Ne zaman taşınabilirim. |
A- Hemen bugün taşınabilirsiniz. |
B- Peki, tutuyorum. |
A- 您好,歡迎光臨。請,我帶您參觀房子。 |
B- 謝謝。房子裡有幾個房間,幾個客廳? |
A- 兩個房間一個客廳。你們幾個人要住? |
B- 我一個人要住。請問房子裡有哪些家俱? |
A- 有電視、冰箱和洗衣機。 |
B- 也有洗碗機嗎? |
A- 很遺憾沒有洗碗機。 |
B- 租金多少? |
A- 一個月2000里拉。此外水電費也是您要繳。 |
B- 我了解。我什麼時候可以搬進來? |
A- 您今天馬上可以搬進來。 |
B- 好,那我要租。 |