Türkçe中譯
| A- Alo, orası Necip Bey’in muayenehanesi mi? |
| B- Evet, buyurun. Nasıl yardımcı olabilirim? |
| A- Hanımefendi, diş randevusu almak istiyorum. |
| B- Hangi güne randevu almak istiyorsunuz? |
| A- Cumartesi uygun mu? Hafta sonu muayenehane açık mı? |
| B- Maalesef hafta sonu kapalıyız. |
| A- O zaman cuma günü olabilir. Mümkün mü? |
| B- Cuma günü saat 15:30 sizin için uygun mu? |
| A- Olur. Muayene ücreti ne kadar? |
| B- Muayene ücreti 250 lira. |
| A- Kredi kartı ile ödeme yapabilir miyim? |
| B- Tabii. İsminiz? |
| A- Ziya Dağ. |
| B- Ziya Bey, cuma saat 15:30’da görüşürüz. |
| A- İyi günler, kolay gelsin. |
| A- 喂，那裡是Necip先生的診所嗎？ |
| B- 是的，請說。我可以如何協助您？ |
| A- 女士，我想要預約牙醫。 |
| B- 您想要預約那一天？ |
| A- 星期六方便嗎？周末診所有營業嗎？ |
| B- 真不巧我們周末休息。 |
| A- 那麼星期五應該可以。可能嗎？ |
| B- 星期五下午三點半您方便嗎？ |
| A- 可以。診療費多少錢？ |
| B- 診療費是250里拉。 |
| A- 我可以用信用卡支付嗎？ |
| B- 當然。您的大名？ |
| A- Ziya Dağ. |
| B- Ziya先生，星期五下午三點半見。 |
| A- 祝您愉快，工作順利。 |