Türkçe中譯
| A- Hoş geldiniz. Buyurun, şöyle oturun. |
| B- Hoş bulduk, teşekkürler. |
| A- Aysun Hanım, iş için şirketimize başvurmuşsunuz. |
| B- Evet. Üniversiteden mezun oldum ve iş arıyorum. |
| A- Bilgisayar kullanabilir misiniz? |
| B- Word, Excel ve Power Point gibi programları kullanabiliyorum. |
| A- Güzel. Yabancı dil biliyor musunuz? |
| B- Evet. İyi derecede İngilizce biliyorum. |
| A- İngilizce e-mail yazabilir misiniz? |
| B- Evet, yazabilirim. |
| A- Peki, iş için yurt dışına seyahate çıkabilir misiniz? |
| B- Olabilir ama uzun süreli yolculuklara çıkamam. Çünkü evliyim ve küçük bir çocuğum var. |
| A- Peki, ne zaman başlayabilirsiniz? |
| B- Hemen başlayabilirim. |
| A- O zaman yarın dokuzda görüşürüz. |
| A- 歡迎光臨。請進，請這裡坐。. |
| B-很高興來到這裡。多謝。 |
| A- Aysun女士，您來應徵我們公司的職務。 |
| B- 是的。我大學畢業，正在找工作。 |
| A- 您會用電腦嗎？ |
| B- 我會用Word、Excel和Power Point之類的軟體。 |
| A-很好。您會外語嗎？ |
| B- 是的。我英文程度很好。 |
| A- 您會寫英文電子郵件嗎？ |
| B- 是，我會寫。 |
| A- 好，您可以到國外出差嗎？ |
| B- 可以，不過我無法長期旅行。因為我已婚而且有一個小孩。 |
| A- 好，你什麼時候可以開始？ |
| B- 我馬上可以開始。 |
| A- 那麼明天九點見。 |