Türkçe中譯
| A- Ne yapıyorsun Ege? İyi misin? |
| B- İyiyim ama çok acıktım. Bir şeyler yemek istiyorum. |
| A- Nerede yemek istiyorsun? Evde mi, restoranda mı? |
| B- Restoranda yemek istiyorum. Evde bir şey yok. Dolap bomboş. |
| A- Ne yemek istiyorsun? |
| B- Kebap yemek istiyorum. Canım kebap yemek istiyor. |
| A- Hangi restoranda yemek istiyorsun? Buralarda iyi restoran var mı? |
| B- Var, çok iyi bir Türk restoranı var. Sen aç mısın? Yemek yemek istiyor musun? |
| A- Hayır, ben aç değilim. Yemek istemiyorum. Sana afiyet olsun. |
| A- Ege你在做什麼，你好嗎？ |
| B- 我很好，但是我好餓。我想吃點東西。 |
| A- 你要在哪裡吃？在家裡還是在餐廳？ |
| B- 我想要在餐廳吃。家裡一點東西都沒有，冰箱空空如也。 |
| A- 你想吃什麼？ |
| B- 我想吃烤肉。我心裡超想吃烤肉。 |
| A- 你要在哪家餐廳吃？這附近有不錯的餐廳嗎？ |
| B- 有啊，有 一家很棒的土耳其餐廳。你餓嗎？你想不想吃飯？ |
| A- 不，我不餓，我不想吃。祝你用餐愉快。 |